P4 bekommst Du eigentlich überall problemlos. Da geht es am Ende nur noch um den Preis und wo du es kaufst (bei GoG kannst Du dir die Installationsdateien runterladen)
P2 als Gold-Version (P3 weil so die internationale Version heißt) sind sowohl bei GoG oder auch Portalen wie Steam nur in Englisch vorhanden, da die keine Distributionsrechte für die deutsche Version haben.
Es soll wohl gehen, diese Versionen auch auf Deutsch umzustellen, da empfehle ich tatsächlich die GoG-Foren, da dort für viele Spiele die deutschen Sprach- und Text-Dateien zur Verfügung gestellt werden.
Ansonsten feiert kalypso gerade seinen 15-jährigen Geburtstag mit vielen Rabatten. Da findest du vielleicht beiden Spiel zu günstigen Preisen, dürften sich aber zumindest bei P4 um Steam-Versionen handeln.